Résumé : Un enfant se trouve à l'orée d'un bois. Il veut grandir et dans tous les contes de fées, c'est dans les bois que les héros et héroïnes des récits font les rencontres qui changent leur vie. Alors, l'enfant défie la forêt face à lui, mais rien ne se passe. Il doit peut-être s'avancer bien plus profondément... Et c'est là qu'il rencontre un loup gigantesque. Mais il n'est qu'un enfant ! Comment a bien pu faire le petit chaperon rouge face à lui ' Alors qu'il s'enfuit, le loup le traite de peureux et le transforme en lapin. Et une fois lapin, que peut-il bien faire ' Retourner voir le loup comme ce dernier l'a prédit ' Sûrement pas ! Pourtant, c'est ce que Gretel, qu'il rencontre sous les arbres, lui conseille. Et en effet, l'enfant a bien une question à poser à l'énorme loup...
Notes : Traduit de l'italien